sexta-feira, junho 03, 2005

Miguxês

Miguxês pra quem não sabe é a nova forma de comunicação entre usuários da internet. Recentemente, o Tele Cine programou um canal, que não lembro qual, para legendar os filmes nesta " língua". Noventa por cento das pessoas que já vi opinando sobre o assunto - inclusive alguns linguísticos, acadêmicos ( sic ) da ABL - aprovaram esta nova forma de comunicação. Como eu penso que toda a unanimidade é estúpida, permitam-me discordar. Acho que esta p... esconde graves falhas de comunicação entre os usuários ( na maioria adolescentes ). Presenciar um "diálogo" desta forma é como ver um bando de analfabetos conversando. Não me venham com esta história, de que é uma evolução da língua, que elimina o desnecessário, agilizando a comunicação em um mundo tão dinâmico e globalizado atualmente...blá,bláblá. Não quero ser um purista da língua, nem defender o uso de quatro tipos de porques na nossa linguagem ou a diferença entre onde e aonde. Neste próprio blog existem algumas falhas gramaticais e alguns erros de concordância. Mas é preciso exigir um mínimo de discernimento para escrever uma frase. O brasileiro, que já escrevia mal, agora está pior. Não acredita? Pergunte pra qualquer professora de português se na correção de redações não é comum se deparar com naum, toh,vc e outras porcarias. E o pior é que os alunos já não se dão conta do problema. Por isto nos expressamos tão mal. É sério. Peça para um adolescente explicar alguma coisa, um sentimento, ma situação. Ele vai usar vária gírias e não vai conseguir expressar suas idéias de forma correta. Escrever então, nem vou falar. Não conseguem interpretar minimanente um texto, e isto é vergonhoso.
Pensando nisto eu acabei me lembrando do livro 1984 de George Orwell ( sim, ele escreveu outro livro que não Revolução dos Bichos). O livro trata sobre como os avanços tecnológicos permitiam o controle sobre os indivíduos, através do Grande Irmão ( Big Brother, daí a origem deste nome tão famoso). E sabe qual o intrumento criado apra isto? Era a Novilingua, uma espécie de sistema linguístico simplificado, que eliminava gradativamente os vocábulos, erros ortográficos,etc. Desta forma a comunicação era cada vez mais limitada entre as pessoas. O governo decide ser a Novilingua a lingua oficial. E o que acontece? As pessoas ficam sem recursos linguísticos sequer para protestarem contra as injustiças deste governo autoritário, daí deu-se esta perfeita forma de dominação.
Será que não é o que está acontecendo? Think about this!!!